A

Active probing 主動探查

Aesthetic experience 美感經歷

Agency 主體意識

Alignments in dialogues 對話校準

Authenticity and openness 真誠與開放

B

Basic and complex representations 簡單與複雜表徵

​

C 

Clinical dialogue 臨床對談

Clinical formulation 臨床處方

Community of mind 心智社區

Competition and cooperation 競爭與合作

Confabulation 虛構事實

Consolidation of information 鞏固資訊

Contextual information 情景脈絡資訊

Contradictory information 矛盾資訊

Counterfactual thinking 反事實思維

Creative actions 創意行動

Critical periods 關鍵階段

Culture 文化

​

D

Delusion 妄想

Developing brain 大腦發育

Developmental potential 潛能發展

Dialogical Approach 對話取向

Disorder of addressing 指涉失調

Disorder of affective relating 情感連繫失調

Disorder of agency 主體意識失調

Disorder of automaticity 自主失調

Disturbance of body representation 身體表徵的困擾

Disorders of excessive relating 過度連繫失調

Disorders of general relating 一般連繫失調

Disorders of information compartmentalisation 資訊區隔失衡

Disorders of inner dialogue 內心對話失調

Disorders of Off-line updating 下線更新失調

Domains 領域

​

E

Embodied mind 具身化的思想

Empathy 同理心

Empathic explication 同理闡明

Empathic feedback 同理反饋

Empathic statement 同理表述

Emic and etc descriptions 主位與客位描述

Environmental dependency syndrome 環境依賴徵候群

Evolutionary periods 不同進化階段

Existing in relation 在關係中存活

Experiential capacity limitations 經驗能力的限制

Exploratory activities 探索活動

​

F

Fragment 碎念

Fullness of experience 完滿經歷

​

G

Game-theoretic social information 博弈社交資訊

Group think 集體思維

​

H

Habit structure 內化知識結構

Habitus 習慣

Here-and-now reflection 當下反思

Hidden agenda 隱藏議程

Homeostasis 體內平衡

​

I

Immersion 沉浸

Individual variations 個體差異

Information 資訊

Information handling failures 資訊處理失效

Informational proximity 資訊緊密環境

​

L

Limitations of empathy 同理心的限制

Limited memory capacity 記憶能力限制

Longitudinal perspective 縱向角度

​

M

Meaning 意義

Mental representations 內心表徵

Minimalist Phenomenology 簡約主義的現象學

Mirror neurones 鏡像神經元

​

N

Narrative structure 敘事結構

​

P

Parallel levels in clinical dialogue 臨床對話的並行層面

Perspective switching 角度轉換

Phenomenology 現象學

Present moment 當下

Presentation and meaning 表象與意義

Primordial experience 初始經歷

Propositional language 命題式語言

Psychological Bladder Space 內心膀胱

​

R

Rapport 契合

Regions and gates 區域與閘口

Relating 發生關聯

Responding to Divine 對造物主的回應

​

S

Salience system 突顯系統

Secondary delusion 次發性妄想

Semantic system 語義系統

Shared primate functions and emotions 分享靈長動物的功能和情緒

Sharing control 分享控制

Social information 社交資訊

Spacial arrangement 空間安排

State of Affairs  處境狀況

Stream of consciousness 意識流

Suspension of judgement 懸置判斷

Symptom classification 病徵分類

Symptom network 病徵網絡

Synaptic pruning 突觸修剪

​

T

Theories of mind 心智理論

Thick descriptions 厚描述

Third person hallucinations 第三者幻覺

Third person perspective 第三者角度​

Threatening ideas 威脅性意念

Top-down processing 從上而下處理過程

​